昨天，聚名在向大家介绍家电行业网站建设注意事项时，提到了奥马电器做了国际站(英文站)和中文站。有朋友看后提出了一些关于企业中英文网站建设的问题，怎么搭建中英文企业网站?企业建设中英文网站时需要考虑哪些细节?下面小编就来详细介绍一下企业搭建中英文网站的注意事项。
2021企业如何搭建有效的中英文网站?顺全球化搭建网站（推荐阅读：旅游公司建站有没有技巧？关于旅游公司的建站经验）
1、网站视觉效果
在视觉上，国内外用户存在较大差异。企业在设计英文网站时，要充分考虑外国用户的视觉偏好，比如大胆运用色彩，网站设计简洁且富有个性等等。当然，也可以先参考国外同类网站的风格。
2、网站的实用性
与中国人相比，外国人性格更直接，不喜欢拐弯抹角，这些又决定了他们更看重网站的实用性和便捷性，不喜欢过度修饰的网站。
3、网站的安全性
在网站安全性和对用户隐私保护方面，国内外用户的要求都很高。所以企业建站过程中，一定要高度重视网站安全和隐私保护。可以选择可靠的服务器，尽可能保障网站能正常访问，以避免网站遭受攻击后打不开导致的流量损失。
4、公司的信誉度
公司或网站的信誉也备受用户关注。一般来说，如果企业拥有较高的信誉度，那该企业网站肯定也有着较大的用户群，其网站流量也会很可观。所以，在企业网站一定要有企业展示版块，可以向用户展示企业相关资料、发展历程、企业图片及成果等等，提高用户信任，形成用户口碑。
5、确保语言和语法正确无误
企业中英文网站最直观的区别便是网站使用的语言不同。英文网站大多使用英语，但如果企业在制作英文网站时不考虑语法或者乱用语法，那就毫无价值。因此，企业建站过程中，一定要注重语言习惯和语法规则，确保使用的语言及语法准确无误，这样才能打破语言壁垒。
总之，企业中英文网站的结构内容大致相同，只是在语言上有区分。最后在网站设计时，一定要关注国内外用户的习惯，这样才能制作出有效的中英文网站。
